происшествие

происшествие
происшествие сущ
1. accident
2. mishap авиационное происшествие
1. flight accident
2. air crash 3. aviation accident авиационное происшествие со смертельным исходом
fatal flight accident
в случае происшествия
in the event of a mishap
донесение об авиационном происшествии
accident report
до происшествия
prior to an accident
иметь отношение к происшествию
bear on the accident
инспекция по расследованию авиационных происшествий
investigating authority
информационный отчет о предпосылке к происшествию
incident data report
место происшествия
1. site of occurrence
2. occurrence location обеспечивать охрану места происшествия
secure the mishap site
обстоятельства возникновения происшествия
occurence circumstances
относящийся к происшествию
relating to an accident
отчет об авиационных происшествиях
accident data report
предотвращать происшествие
prevent an accident
предотвращение авиационных происшествий
accidents prevention
представление донесений об авиационных происшествиях
accidents reporting
приводить к происшествию
lead to an accident
причина происшествия
occurence cause
происшествие в районе аэропорта
airport-related accident
происшествие вследствие нарушения норм эксплуатации
operational accident
происшествие вследствие ошибочных действий
intentional occurrence
происшествие на территории государства регистрации воздушного судна
domestic accident
происшествие на территории другого государства
international accident
происшествие при взлете
takeoff accident
происшествие при посадке
landing accident
происшествие с воздушным судном
accident to an aircraft
происшествие , связанное с перевозкой опасных грузов
dangerous goods occurrence
район происшествия
area of occurence
расследование предпосылки к происшествию
incident investigation
расследование происшествия
accident investigation
сбор материалов для расследования авиационного происшествия
accident inquiry
Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий
Accident Investigation and Prevention Section
(ИКАО) составлять отчет об авиационном происшествии
compile the accident report
специализированный отдел по расследованию происшествий
accident investigation division
способствовать предотвращению авиационных происшествий
foster accidents prevention
телесное повреждение в результате авиационного происшествия
accident serious injury
учет авиационных происшествий
accident statistics

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Происшествие — Происшествие, которого никто не заметил Происшествие, которого никто не заметил Жанр мелодрама Режиссёр Александр Володин Автор сценария Александр Володин …   Википедия

  • происшествие — См. случай... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. происшествие быль, случай; эпизод, инцидент, событие; сцена, история, пассаж, чепок, авиапроисшествие, случившееся, квипрокво …   Словарь синонимов

  • ПРОИСШЕСТВИЕ — ПРОИСШЕСТВИЕ, происшествия, ср. Событие, приключение, случай, что нибудь, нарушающее нормальный порядок, обычный ход вещей. Уличное происшествие. «Чрезвычайное происшествие!» Гоголь. «Он вновь обратил внимание публики на происшествие забытое.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • происшествие — случилось • существование / создание, субъект, факт случилось маленькое происшествие • существование / создание, субъект, факт случилось происшествие • существование / создание, субъект, факт случилось странное происшествие • существование /… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Происшествие — событие, которое можно рассматривать как осуществление угрозы безопасности. См. также: Угрозы безопасности Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • происшествие —     ПРОИСШЕСТВИЕ, случай, эпизод     ПРОИСХОДИТЬ/ПРОИЗОЙТИ, приключаться/приключиться, случаться/случиться, сов. стрястись, твориться/сотвориться, устар. деяться/подеяться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРОИСШЕСТВИЕ — ПРОИСШЕСТВИЕ, я, ср. Событие, нарушившее обычный ход вещей. Странное п. Уличное п. Дорожно транспортное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • происшествие — Событие, которое может привести к явлению или эпизоду, не являющемуся серьезным (МСЭ Т Е.409). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN incident …   Справочник технического переводчика

  • происшествие — ▲ событие ↑ необычный происшествие событие, нарушающее обычный ход вещей. произойти. случай. случиться. случаться. история (случилась #. приключилась #). эпизод. сцена. быль. приключение неожиданное происшествие в жизни. приключиться. дело (такие …   Идеографический словарь русского языка

  • происшествие — • необыкновенное происшествие …   Словарь русской идиоматики

  • происшествие — ПРОИСШЕСТВИЕ, я, ср Событие, нарушившее привычный порядок вещей, нормальное течение жизни, случай, приключение. В день отъезда начальника в отделении произошло скандальное происшествие (И. Ильф, Е. Петров) …   Толковый словарь русских существительных

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”